150626李必模生日後記大意 ~ 李必模吧@南南00繙譯(11)


150626李必模生日後記大意 ~ 李必模吧@南南00繙譯(11)





原帖:http://gall.dcinside.com/leepillmo/24256


翻譯:南南oo




首先,後記好像出得太晚了。 應援回來後特別累也特別忙,所以沒有整理,我的手機很屎,用它來傳照片不怎麼可能,可我也忘了用數碼相機來把照片弄好,現場照片沒有,所以對不起。


雖然我好像只記得我想記得的東西,但是,還是會按照記憶順序來寫後記,在咖啡廳等gal主的時候寫著慶生的卡片,那個時候gal主來了,卡片還沒寫完啊,崩潰了。 和gal主打了招呼。 然後gal主不知叫了誰,介紹後才知道是咖啡的運營者,啊,恩,,額,,gal主的衣服穿得很講究,就有醬石問他是演的什麼角色,衣服如此講究。 說在劇中是一個律師,所以說我擔任的角色都是這樣啊,,,醫生,老師,律師,,全是高學歷人,  其他的醬石就說好像也不是這樣的形象吧。 


醬石們的禮物怎麼樣? 是為了傳達禮物才來的,這樣對gal主說了。 gal主就很酷地 說那給我不就行啦。   這樣簡單地回答了。 問能不能在這舉行儀式,送禮物,經紀人說禮物太多了在這有點尷尬呢,可是gal主卻說吧禮物拿來看,哈哈哈。 這樣也問需不需要認證照,所以拆了幾個主要的禮物。 所以最後去吧車裡的禮物拿來了,不光拿來了主要的禮物,重的一般的那些全拿進來了。


禮物拿來了,最先得是蛋糕。 gal主嫺熟地拆開打開盒子,醬石們全感歎,嗚哇~  那樣只照了蛋糕的照片。。 真的只照了蛋糕,所以要求也照照gal主的表情。 醬石們都在誇讚蛋糕的時候,gal主卻突然把蛋糕拆了。 旁邊的都說不行啊不行。 gal'主卻說什麼不行,也不是什麼大事,再放回去不就行啦~gal主真的酷成狗 ( → 
 酷成'狗'dog?? ) ,所以趁著把黑板和人偶拿起來的時候照了認證照。 認證照後照完後真的插回了原位,頭兒給他解釋說,因為加入了一種特殊材料所以可以保管幾年。 接下來就問要不要點蠟燭,gal主說點吧,所以就點了蠟燭,向經紀人借了火,點了蠟燭。 有個哥說生日歌就省掉吧,gal主卻要求唱歌。 第一次大概很快滴唱了一遍,吹蠟燭時卻沒有照到照片,所以再次來了一次。 但是gal主說唱的太快了,還做了進度指揮  (指揮家! 夠酷) 。 所以再次慢慢的唱了一遍。 可是大家在唱的時候都是生日快樂,親愛的恩恩恩這樣。 gal主吹蠟燭了,蠟燭也只有兩個,因為是數位蠟燭,所以只要兩個。


gal'說先看什麼,就說先看模考題吧。 念著數學,數學,數學,哪是數學啊,太過分了嚶;啊萌翻了。 gal問難道為了解這個還要再次翻開數學書嗎。。 gal主,對不起。。


一彈到此為止。 敬請期待二彈




__________________________


圖片資訊: DC Lee Pill Mo Gallery


李必模樓盤TVCF 2017.06

Lee Pill Mo 이필모 Twitter