2017🎂李必模愉快的慶生會-給影迷的回帖 (#01)
李必模💝感謝各界影迷為他慶祝
Happy Birthday Party
一個愉快的慶生會後回覆帖
李必模感謝DC認證生日會💌留言帖文
(謝謝李必模吧 @花花提供繙譯，附上原文)
2017-06-26 20:48:33
DC留言譯文：
永遠的醬石啊ㅎㅎ
我還沒有那麼大人氣，gal不像以前那麼活潑，
像無敵的勇士300一樣，雖然沒有很多人，
但很感謝這麼幸福有意義的祝福我 。
每當這麼祝福我的時候，讓我很慶倖選擇當演員，自己感到心滿意足..
其間在繁忙之中，我生日.. 那算什麼
給我準備這那的醬石們，鼓勵的醬石，在國外用心貼補我的醬石，
總代，等各種事項，轉達給我的醬石.. 我都記著..
非常感謝.. 讓我有活力.. 拍了照片.. 走認證..
除了父母的ㅎ（那不是我的ㅋ）
對了.. 模考今年也有啊.. 那個做完之後會在發~~呼~~
(翻譯：花花，李必模吧)
原文
2017-06-26 20:48:33
이필모
짱돌들이여 영원하라ㅎㅎ
내가 아직 그닥 인기가없어서 갤이 예전처럼 활발하진않지만 무적의 용사300처럼 몇안되지만 이렇게 행복하고 의미있게 축하해줘서 고맙고 이럴때마다 내가 배우하길 참 잘한것같아 스스로 뿌듯하오..그동안 현일이 바쁨에도 내생일..그까이꺼 그게뭐라고 이것저것 준비해준 짱돌, 독려한 짱돌, 외국에서 마음으로 보태준 짱돌, 총대,등 제반사항. 전달까지 함께해준 짱돌..내 기억하고 있소..고맙고 감사하고.. 힘이 납니다..사진을찍어봤소..인증갑니다..부모님껀 빼고ㅎ(그건 내것이 아니니ㅋ)
참..모고는 올해도 역시 오는구려..그건 하고나서 올리것..휴~~
** 圖文出處: http://gall.dcinside.com/leepillmo/30569
_________________________________
李必模感謝cafe認證生日會💌留言帖文(謝謝李必模吧 @花花 提供繙譯)
생파후기ㅎㅎ2017.06.26. 20:33
咖啡留言譯文：生派後記ㅎㅎ感覺昨天就我一個人聊這聊那的.. 想念的面孔.. 非常滿意 高興.今天把你們的生禮一個一個拆開，在看所有信和卡片時想起昨天的面孔 ㅎㅎㅎ現在我的家族們讓我感覺到像我皮膚似的.. 真的非常感謝..久違的下雨，解決了悶熱，感覺變的好清涼~請度過愉快的夜晚~ 希望我們經常在一起.. 感謝你們^^( 李必模吧 @花花提供繙譯)
原文
생파후기ㅎㅎ2017.06.26. 20:33어젠 나혼자서 이런저런 이야기잔뜩하다 온거 같네요..그리운 얼굴들..너무 좋았고 반가웠습니다..^^오늘 그대들의 생선은 하나하나 뜯어보고 편지며 카드 하나하나 다 보면서 어제얼굴이 떠오르고 ㅎㅎㅎ이제는 먼가 참 내 피부처럼 느껴지는 우리 식구들.. 고맙고 감사해요..간만에 비가 시원하게 내려서 가뭄도 해갈되고 먼가 청량해진 느낌이네요~ 좋은저녁시간되시고~ 늘 함께합시다..고마워요^^
各界的影迷給哥哥生日的祝賀語，各式各樣的信件函
